冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面…… 本片获2007年加拿大吉尼奖最佳动作电影、最佳全片配乐奖，加拿大喜剧电影节最佳剧本奖。2008年朱特奖最佳国际动作电影、剪辑奖。
欢迎安装高清版[一起看]电影APP
Kiefer Sutherland,Mary Lynn Rajskub,Dameon Clarke,Carlos Bernard,Annie Wersching,Colm Feore,Janeane Garofalo,Jeffrey Nordling,Bob Gunton,Rhys Coiro,Cherry Jones
Jesse Blaze Snider,科鲁姆·费奥瑞 Colm Feore
阿瓦·拉塔纳平塔 查侬·散顶腾古 渡边信
周润发 钟楚红 梁家仁 高雄
安智慧 李敏芝 Tae-San Park
樊少皇 再米热 徐少强 徐伟栋 黄伟 姜熙饶 刘锡明 伍国宝 陈韦然
赛·斯瑞尼瓦斯·贝拉姆贡达 卡加·艾嘉 Mehreen Pirzada 尼尔·尼汀·穆科什 Naga Brahma 乔伊·波德拉尼 哈什瓦汉·拉纳 克利须那·穆拉里·波萨尼 穆克什·里希 哈里什·乌达曼 Ajay
刘忠良 龙君儿 程清
郎鹏 胡悦 熊欣欣
阿萨尼·苏旺 索拉朋·切特里 Orn-Anong Panyawong
陈龙 陈观泰 袁志博
皮尔斯·布鲁斯南 哈莉·贝瑞 托比·斯蒂芬斯 裴淳华 尹成植 朱迪·丹奇 约翰·克里斯 迈克尔·马德森 李威尹 曾江 埃米利洛·艾切瓦利亚 Mikhail Gorevoy 劳伦斯·马克奥雷 科林·萨蒙 萨曼莎·邦德
黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰
梅拉妮·斯通 亚当·约翰逊 杰克·斯托蒙 妮可拉·珀塞纳 克里斯托弗·罗宾·米勒 Natalie Devine Riskas 凯文·索伯 罗伯特·詹 奇·陈 迈克尔·弗林
演员：阿瓦·拉塔纳平塔 查侬·散顶腾古 渡边信
热度：104°C
演员：周润发 钟楚红 梁家仁 高雄
热度：81°C
演员：安智慧 李敏芝 Tae-San Park
热度：40°C
