朗读者

凯特·温丝莱特,马提亚斯·修奈尔,圭洛姆·加里尼,安德丽娅·赖斯伯勒,玛莎·普林顿,休·格兰特,唐纳德·萨基·马凯,路易·迈内特,乔纳森·卡斯,罗里·基南,维诺迪尼·帕特尔,丹尼·韦伯,妮基塔·查达哈,齐·刘易斯-帕里,Natsumi Kuroda,Cam Spence,Nina Fog,李仙湖,Loris Monet,Kelvin Ade,Michael Joel Bartelle,Brian Martin

凯特·温丝莱特,西尔莎·罗南,费奥纳·肖,杰玛·琼斯,詹姆斯·麦卡德尔,亚力克·塞克雷亚努,克莱尔·拉什布鲁克,哈维·斯克林肖,温迪·诺丁汉,利亚姆·托马斯,莎拉·怀特,比阿特丽斯·克纽

朱迪·福斯特,凯特·温丝莱特,克里斯托弗·瓦尔兹,约翰·C·赖利

大卫·克劳斯,莫里兹·布雷多,阿克塞尔·施泰因

乔尔·巴斯曼,大卫·克劳斯,Konstantin Frank

麦斯·米科尔森,梅路什·玛亚奇,德芙妮·楚里奥特,大卫·克劳斯,布鲁诺·冈茨,德尼·拉旺,罗珊妮·杜兰

朱莉娅·奥蒙德,拉尔夫·费因斯,菲利普·斯通,Jonathan Lacey,Don Henderson,Celia Gregory,Jeff Nuttall,杰西卡·海因斯,Kathryn Hunter,Gabrielle Reidy,Frank Egerton,Phelim McDermott,Tony Vogel,Tatiana Strauss,Louisa Milwood-Haigh,Richard Blair,Dennis Rudge,John Hartnett,巴斯蒂安·帕斯特乌卡,Dela M

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,迈克尔·刚本,伊文娜·林奇,多姆纳尔·格里森,克蕾曼丝·波西,詹森·艾萨克,海伦·麦克洛瑞,马修·刘易斯,梁佩诗,约翰·赫特,大卫·休里斯,加里·奥德曼,吉姆·布劳德本特,艾玛·汤普森,娜塔丽·特纳,蒂莫西·斯波,大卫·布拉德利,罗彼·考特拉尼,凯

拉尔夫·费因斯,朱丽叶·比诺什,查理·普拉默,汤姆·里斯·哈里斯,马尔万·肯扎里,阿米尔·威尔森,安吉拉·莫利纳,莫·巴艾尔,Aaron Cobham,克劳迪奥·桑塔玛利亚,杰米·安德鲁·卡特勒,贾斯·哈钦斯,Matthew T. Reynolds,Amesh Edireweera,Ayman Al Aboud,Francesco Dwight Bianchi,Pavlos Iordanopoulos,Stefano Santomauro,Magaajyia Silberfeld,Cosimo Desii

黛西·雷德利,蒂尔达·格哈姆-哈维,斯蒂芬·格拉汉姆,金·波德尼亚,詹妮特·海因,伊桑·劳斯,巴沙尔·拉海尔,道克·巴特勒,约旦·安杰洛夫,萨瓦·德拉古切夫,罗伯特·伊德斯,泰莎·波纳姆·琼斯,萨斯基娅·温克胡耶钦,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,迈克尔·阿米亚尔,弗吉尼亚·安多诺娃,米特克·安杰洛夫,莉莉·阿斯佩尔,莉利娅·安塔娜索娃,莱拉·芭薇克

汤姆·希林,塞巴斯蒂安·科赫,葆拉·贝尔,莎斯琪亚·罗森道尔,奥利弗·马苏奇,叶甫根尼·希迪金,马克·扎克,乌尔里克·C·扎勒,巴斯蒂安·特罗斯特,汉斯-尤韦·鲍尔,汉诺·科夫勒,辛纳克·勋纳曼,詹妮特·海因,乔切·舒托夫,约翰娜·加斯多夫,弗罗里安·巴西奥罗麦,本·贝克

亨丽埃特·肯夫里乌斯,奥利弗·马苏奇,David,Ali,Rashed,埃米利奥·萨卡里亚,梅丽卡·弗鲁坦,詹姆斯·福克纳,Igor,Pecenjev,Lenka,Regulyová,Marie,Mouroum,Alain,Blazevic,戴维·鲍尔斯,Pavel,Bédi,本杰明·萨德勒,克劳斯·坦格,马德奥·范·德·格里恩,保司福尔吐纳,詹妮特·海因,吉姆·海伊,罗伯特‧马瑟,肯德里克·昂,Leona,Paraminski,克里斯托弗·瑞,安娜·乌拉鲁,亚当·瓦库拉

伊莎贝尔·于佩尔,安妮·吉拉尔多,伯努瓦·马吉梅尔,苏珊娜·洛塔尔,乌多·萨梅尔,安娜·西加勒维奇,Cornelia Köndgen,Thomas Weinhappel,格奥尔格·弗里德里希,Philipp Heiss,William Mang,Rudolf Melichar,Michael Schottenberg,Gabriele Schuchter,迪特尔·贝尔讷,Annemarie Schleinzer,Liliana Nelska,薇薇安·巴奇,杰尔蒂·德拉斯尔,史黛芬妮·迪亚布卓,Noam M

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

伊莎贝尔·于佩尔,安妮·吉拉尔多,伯努瓦·马吉梅尔,苏珊娜·洛塔尔,乌多·萨梅尔,安娜·西加勒维奇,Cornelia,Köndgen,Thomas,Weinhappel,格奥尔格·弗里德里希,Philipp,Heiss,William,Mang,Rudolf,Melichar,Michael,Schottenberg,Gabriele,Schuchter,迪特尔·贝尔讷,Annemarie,Schleinzer,Liliana,Nelska,薇薇安·巴奇,杰尔蒂·德拉斯尔,史黛芬妮·迪亚布卓,Noam,M

苏珀·臣查罗恩,安滃·喀萨玛·坎姆塔尼缇,查帕特·孔苏布,Yuyee Alissa Intusmith,Meen Pimchanok Kaewlumyai

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

索尼亚·瓦格尔,奥特玛拉·马蕾罗,Ramsey,西德妮·斯威尼,Meeko,威尔·布里顿,Gregory Brady,Sean Sisson,Camille Carpenter,Alissa Jessup,Clinton Evans,Laura Faye Smith,Christopher Tallamadge,Samuel Summer,威尔·卡迪

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

马蒂·佩龙帕,Evelyne,Didi,André,Wilms

汤姆·希林,塞巴斯蒂安·科赫,葆拉·贝尔,莎斯琪亚·罗森道尔,奥利弗·马苏奇,叶甫根尼·希迪金,马克·扎克,乌尔里克·C·扎勒,巴斯蒂安·特罗斯特,汉斯-尤韦·鲍尔,汉诺·科夫勒,辛纳克·勋纳曼,詹妮特·海因,乔切·舒托夫,约翰娜·加斯多夫,弗罗里安·巴西奥罗麦,本·贝克

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

弗罗里安·巴西奥罗麦,Hede Beck,Maja Beckmann,娜塔莉亚·别利茨基,Patrick Erwied,Manuel Flach,克里斯森科赫,Nina Mohr,马克·本杰明·普赫,莱纳·顺纳

汤姆·希林,索菲亚·海林,弗里德里克·贝希特,本·贝克,乔切·舒托夫,汉勒斯·魏格纳,戈德哈尔德·吉瑟,安雅·克林,史蒂文·布兰德,克劳迪亚·米歇尔森,斯特菲·库内特,托尔斯滕·米凯利斯,尤韦·普罗伊斯,乌多·申克,克劳迪娅·瓦西科娃,Alexander Wolf

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

本杰明·萨德勒,耶迪斯·特里贝尔,弗里德里克·贝希特

布鲁诺·冈茨,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,科琳娜·哈弗奇,乌尔里希·马特斯,茱莉安·柯勒,海诺·费尔希,克里斯蒂安·贝克尔,马蒂亚斯·哈比希,托马斯·克莱舒曼,米歇尔·门德尔,安德烈·赫尼克,乌尔里希·诺登,比吉特·米尼希迈尔,罗夫·凯尼斯,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,迪特尔·曼,克里斯蒂安·雷德尔,戈兹·奥托,托马斯·林平泽尔,托马斯·蒂梅,杰拉德·亚历山大·海德,Bettina Redlich,海因

曼努埃拉·贝列斯,夏洛特·兰普林,Bebe,尼古拉·卡萨雷,阿斯尔·纽曼,马蒂亚斯·哈比希,吉亚卡摩·普契尼

裘德·洛,艾德·哈里斯,蕾切尔·薇兹,约瑟夫·费因斯,鲍勃·霍斯金斯,朗·普尔曼,埃娃·马特斯,加布瑞尔·汤姆森,马蒂亚斯·哈比希,索菲·罗伊斯,伊万·舍甫多夫,Mario Bandi,汉斯·马丁·施蒂尔,克雷蒙斯·施伊克,Mikhail Matveev,莱恩·库德里亚维斯基,马克西姆·科瓦莱夫斯基,格纳迪·文格洛夫,达·范·汉森德,Markus Majowski,罗伯特·施塔德洛伯,霍尔格·汉德克,马克·比肖夫,马克·扎克,Thomas Petruo,汤姆·弗拉席亚,Dana Cebulla,维尔纳·德

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

伍迪·艾伦,米娅·法罗,何塞·费勒,朱丽·哈基提,托尼·罗伯茨,玛丽·斯汀伯根,阿达姆雷德菲尔德,Moishe Rosenfeld,蒂莫西詹金斯,迈克尔·希金斯,Sol Frieder,Boris Zoubok,托马斯巴伯,凯特·麦克格雷格-斯图尔特

Brett Brings Plenty,Coco Brings Plenty,Joe Brings Plenty,摩西·布林斯·普兰提,Seth Brings Plenty,Friederike Haslbeck,Shin Kubota,Leola One Feather,Felix Rohner,Sabina Schärer,玛丽那·维拉迪

德瓦尼·平,弗农·威尔斯,Venus DeMilo Thomas

玛丽·理查德森,彼得·斯特曼,Carina Johansson,Sussie Ericsson,伯恩·谢尔曼,埃达·英格薇,玛丽亚·希德,Klas Wiljergård,Ramtin Parvaneh,Wilhelm Johansson,Ingvar Örner,Miran Kamala,Pamela Cortes Bruna,Eleonora Gröning,Venus Houman,Kenny Tinmark,Raphaël Niba,Nikolai Shervin,Marcus Frahm,Lott

乔什·卢卡斯,费兰达·乌雷霍拉,赫克特·吉门雷兹,胡里奥·赛迪罗,Venus Ariel,劳尔·门德兹,豪尔赫·A·希门尼斯,Edgar Flores,Omar Patin,Arturo Duvergé,Luis del Valle,Carlos Solórzano

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

Rudolf Waldemar Brem,Huseyin Ekici,Marie-Anne Fliegel,Markus Frank,Josef Heynert,Siegfried Kernen,Dorkas Kiefer,埃尔默特·克劳丝,Philipp Kronenberg,Peter Maertens,Horst-Günter Marx,Claudia Rieschel,Michael von Rospatt,Matthew Way,安娜维尹柯内希特

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

Rudolf Waldemar Brem,Huseyin Ekici,Marie-Anne Fliegel,Markus Frank,Josef Heynert,Siegfried Kernen,Dorkas Kiefer,埃尔默特·克劳丝,Philipp Kronenberg,Peter Maertens,Horst-Günter Marx,Claudia Rieschel,Michael von Rospatt,Matthew Way,安娜维尹柯内希特

Kai Luke Brummer,Ryan de Villiers,Matthew Vey,Stefan Vermaak,Hilton Pelser,Wynand Ferreira,Hendrik Nieuwoudt,Shaun Chad Smit,Rikus Terblanche,Matt Ashwell,Ludwig Baxter,Philippa Berrington-Blew,Dijan Botha,Mitchell Christy,Jan Combrink,马克·埃尔德金

拉斯·艾丁格,大卫·史崔梭德,路易斯·海耶尔,宝拉·卡伦贝格,彼得·本尼迪克,维多莉亚·塔拉特曼斯多夫,Andreas Schr?ders,莫里茨·杰恩,凯·维辛格,彼得·洛迈尔,克里斯蒂安·雷德尔,Hedi Kriegeskotte,Neithardt Riedel,Monika H?rtl,Hendrik Heutmann

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

Hendrik Arnst,Sophia Burtscher,Yuri Englert,Mathias Max Herrmann

耶迪斯·特里贝尔,特里斯坦·勾贝尔,雅基·伊多,安娜·安顿诺威兹,吕斯察德·容兹察夫斯基,Andreas Nickl,Polina Voskresenskaya,亚历山大·谢尔,Hendrik Arnst,Michael Benthin,Tatjana Berges,Angelika Böttiger,Winnie Böwe,Indre Bogdan,Diana Maria Breuer,Julia Franck,卡罗·柳别克,斯特凡·兰帕迪斯

佩莉·鲍麦斯特,卡尔·安东·科赫,亚历山大·谢尔,凯斯·塞蒂,戈登·布朗,多米尼克·珀塞尔,格拉汉姆·麦克泰维什,凯·伊沃·保利兹,罗兰·默勒,奇迪·阿朱福,Jan Loukota,Nader Ben-Abdallah,Leonie Brill,Rutger Lysen,Rainer Reiners,戴维胡滕,阿德里安娜·阿尔塔拉斯,Jörg Bundschuh,Ralph Gassmann,吉姆

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

凯瑟琳·卓丹,Lorraine Rainer,Sylvain Corthay

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

汤姆·希林,索菲亚·海林,弗里德里克·贝希特,本·贝克,乔切·舒托夫,汉勒斯·魏格纳,戈德哈尔德·吉瑟,安雅·克林,史蒂文·布兰德,克劳迪亚·米歇尔森,斯特菲·库内特,托尔斯滕·米凯利斯,尤韦·普罗伊斯,乌多·申克,克劳迪娅·瓦西科娃,Alexander Wolf

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

赫尔基·施楚奈德,乌尔里希·穆埃,西尔维斯特·格罗特,AdrianaAltaras,施特凡·库尔特,乌尔里希·诺登,LambertHamel,UdoKroschwald,托尔斯滕·米凯利斯,AxelWerner,维克托·谢弗,拉尔斯·鲁道夫,沃尔夫冈·贝克,贝恩德·斯特格曼,Adriana Altaras,Lambert Hamel,Ulrich Wohlleben,Paula Knüpling,

Riz Moritz,埃莉·达克斯,托莉·巴特勒-哈特

凯特·温丝莱特,大卫·克劳斯,拉尔夫·费因斯,詹妮特·海因,苏珊娜·洛塔尔,Alissa,Wilms,弗罗里安·巴西奥罗麦,弗里德里克·贝希特,马蒂亚斯·哈比希,Frieder,Venus,Marie-Anne,Fliegel,Hendrik,Arnst,Rainer,Sellien,托尔斯滕·米凯利斯,Moritz,Grove

Riz Moritz,埃莉·达克斯,托莉·巴特勒-哈特

赫里尼克·罗斯汉,迪皮卡·帕度柯妮,亚尼·卡普,Akarsh Alagh,Aamir Naik,Sanjiv Chopra,阿克谢·欧贝罗伊,Karan Singh Grover,桑杰达·谢赫,Samvedna Suwalka,Birol Tarkan Yildiz,Arjun Panchal,Sabrina Chowdhury Tithi,Sanjeev Jaiswal,Talat Aziz,Nishant Kkhanduja,Naveen Singh,Sachin Danai,Rossana Elsa

塔伦·埃哲顿,保罗·沃尔特·豪泽,塞皮德·莫阿菲,格雷戈·金尼尔,雷·利奥塔,罗伯特·迪亚戈·杜奇,亚历山大·巴巴拉,Cecilia Leal,劳伦斯·特纳,Rachel Whitman Groves,Trazi Lashawn,杰克·麦克劳克林,克里斯托弗·B·邓肯,布兰顿·莫拉莱斯,查尔斯·格林,Kwajalyn Brown,罗宾·马尔科姆,库伦·莫斯,詹姆斯·杜蒙特,罗伯特·沃克·布兰乔德,

Tammy Soglanich,Liam Prince,Simon Cohen,Gavin Rubinstein,D'Leanne Lewis,Shani Asadon,Daniella Jooste,Remi Lindsay,Cae Thomas,Oliver Lavers,Jenny Cohen,Jerome Srot,Patrick Cosgrove,Jarryd Rubinstein,Mi